新RoHS指令 2011/65/EU (2011/7/1公表） 英日対訳版発売！

新RoHS指令 2011/65/EU　(2011/7/1公表）
英日対訳版発売！


複数回の大幅改正を繰り返していた「電気・電子機器に含まれる特定危険物質の使用制限指令 (RoHS指令) 2002/95/EC」を全面的に作り直した新指令 2011/65/EU (計23ページ）が公表されました。

主な改正点は以下の通りです。

• 新RoHS指令2011/65/EUへの適合を示すために、CE マーキングの貼付、適合宣言書の作成およびテクニカル・ドキュメンテーションの作成が必要になります。
• 新RoHS指令は、すべての電気・電子機器を適用範囲に含めることを意図しています。具体的には、適用範囲に次のカテゴリが追加さ れました
  カテゴリ8：医療装置
  カテゴリ9：監視および制御機器（工業用監視および制御機器を含む）
• 製造者、代理人、輸入者等によるRoHS指令の規制からの適用除外の申請、適用除外の更新または、適用除外の取り消し申請の手続き 方法が定められました。

このほかにも、用語の定義、製造者・代理人・輸入者等の義務、既存の指令との関係、適合宣言書のひな型などが、より詳細に定められています。

新RoHS指令2011/65/EUは、2011年7月21日に発効 します。新指令は、現行のRoHS指令2002/95/ECに置き換わるもので、現行のRoHS指令2002/95/ECは2013年1月3日に廃止され、新RoHS指令2011/65/EUが強制にな ります。従って、この日付以降は、CEマーキングの貼付、適合宣言書、テクニカル・ドキュメンテーションの作成が必須になります。

既存のRoHS指令に適合している電気・電子製品の製 造者の方々および新規にRoHS指令の適用範囲に入ったカテゴリの製品の製造者の方々には、新RoHS指令 2011/65/EUの新たな要求事項および強制適用日を早急に確認し、必要な対応を講じることをお勧めします。また、



★新RoHS指令英日対訳版　定価　4,200円（税込、送料別）

お申し込み、お問い合わせは、こちら　から。
※お申し込み文書番号は、「No.H-12」です。
※EU廃棄物規制関連のページは、こちら。

タグ：2011/65/EU 2002/95/EC rohs 英日対訳

RoHS指令2002/95/EC の適用除外追加

＜RoHS指令2002/95/EC＞
公表日：2009/6/11
OJ：欧州委員会決定 2009/443/EC

電気・電子機器に含まれる特定の危険物質の使用規制（RoHS）指令2002/95/ECに、適用が除外される用途が追加されました。

RoHS指令2002/95/ECの英日対訳版はこちら (No. H-8)

今回新しく適用除外が公表されたのは、以下の6項目 (33 ～ 38) です。

33. 電力変圧器中で使用される直径100μm以下の極細銅線のはんだ付け用はんだに含まれる鉛。

34. サーメット型トリマポテンショメータの素子に含まれる鉛

35. 業務用オーディオ機器に用いられるオプトカプラ用フォトレジスタに含まれるカドミウム（2009年12月31日まで）

36. DCプラズマディスプレイ中の陰極スパッタリング防止剤として用いられる水銀。1ディスプレイにつき最大30mgまで。（2010年7月1日まで）

37. ホウ酸塩ガラスのベース上の高圧ダイオードのめっき層に含まれる鉛

38. アルミニウム結合酸化ベリリウムに使用される圧膜ペーストに含まれるカドミウムおよび酸化カドミウム

包装廃棄物指令94/62/EC－重金属濃度に関するプラスチッククレイトおよびプラスチッパレットの例外条件

＜包装および包装廃棄物指令94/62/EC＞
公表日：209/3/25
OJ: 欧州委員会決定 2009/292/EC

プラスチッククレートおよびプラスチックパレットに含まれる重金属（鉛、カドミウム、水銀、６価クロム）の合計重量が、包装および包装廃棄物指令94/62/ECの第11条に定める限度値を超えることを例外的に認めた欧州委員会決定1999/177/ECが、2009年2月9日にその効力を失った。
しかし、現時点ではまだ、当該産業界においてこの限度値を満たすことが実際的でないことから、例外条件の適用期間を延長するために、当該決定が採択された。

包装および包装廃棄物指令94/62/EC、その改正指令および改正決定一式の英日対訳版はこちら（No.58）。

タグ：packaging and packageing waste 94/62/EC 包装および包装廃棄物指令